2020. szeptember 10., csütörtök

Nagy Szent Atanáz - Az eretnek püspökökkel való közösségről

 


"Miközben a tévedés nélküli és életet hozó utat járjuk, vájjuk ki a minket megbotránkoztató szemet - nem a fizikait, hanem a noetikusat. Például, ha egy püspök vagy egy pap, akik az Egyház szemei, gonosz módon viselkednek és botrányos helyzetbe hozzák az embereket, ki kell őket vágni. Mert jövedelmezőbb egy imaházban összegyűlni nélkülük, mintsem velük együtt zuhanni, mint ahogy Annássall és Kajafással történt, a tűz gyehennájába ." (Nagy Szent Atanáz)

"As we walk the unerring and life-bringing path, let us pluck out the eye that scandalizes us--not the physical eye, but the noetic one. For example, if a bishop or a presbyter, who are the eyes of the Church, conduct themselves in an evil manner and scandalize the people, they must be plucked out. For it is more profitable to gather in a house of prayer without them, than to be cast together with them, as it were with Annas and Caiaphas, into the gehenna of fire." (St. Athanasius the Great)


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Megjegyzés: Megjegyzéseket csak a blog tagjai írhatnak a blogba.