Az ikon ünnepe január 21. / február 3. |
Az Istenszülő „vigasztalás” nevű ikonja a Vatopedi monostorban, az Angyali üdvözlet templomában található, az Athosz hegyen. Vatopedinek nevezték el a monostort, mert e monostor közelében Arcadius, Nagy Theodosius császár fia egy hajóról a tengerbe zuhant, és az Istenszülő csodálatos közbenjárására épségben, sértetlenül a partra jutott. Egy bokor mellett aludva találtak rá, nem messze a monostortól. Ebből az eseményből származik a „Vatopedi” („vatos pagion”, „a gyermek bokor”) elnevezés. Nagy Theodosius szent császár (január 17.), hálából fia csodálatos szabadulásáért, feldíszítette és nagylelkűen megadományozta a Vatopedi monostort.
A Vatopedi ikonon az Istenszülő arca a jobb válla felé néz. Ennek az az oka, hogy 807. január 21-én a monostor igumenje felé fordította arcát, aki a szent ikon közelében állt, és éppen át akarta adni a monostor kulcsait a portásnak. Hang hallatszott az ikontól, és figyelmeztette, hogy ne nyissa ki a monostor kapuját, mert a kalózok ki akarják rabolni azt. Ekkor a Szent Gyermek Kritikus Anyja ajkára tette kezét, és így szólt: „Ne vigyázz erre a bűnös nyájra, anyám, hanem engedd, hogy a kalózok kard élre hányják őket!” A Szent Szűz megfogta Fia kezét, és ismét így szólt: "Ne nyisd ki ma a kapukat, hanem menj a falakhoz, és űzd el a kalózokat." Az igumen elővigyázatossági intézkedéseket foganatosított, és a monostort megmentették.
Ennek a csodálatos eseménynek az emlékére öröklámpás ég a csodatevő ikon előtt és minden nap egy könyörgő kánont énekelbek az ikon tiszteletére, pénteken pedig az isteni liturgiát szolgálják. Az Athos-hegyen ennek az ikonnak a neve „Paramythia”, „vigasztalás”.
Tropár – 1. hang
Tiszteletreméltó ikonodat, ó, Istenszülő, / isteni vigasztalásul és megingathatatlan védőfalul kaptuk, / melyből misztikusan vigaszt és erőt adsz nekünk, akik / lelkünkből hittel kiáltunk hozzád, vigasztaló Királynénk: / „Dicsőség csodáidnak, Legszentebb Asszonyunk! / Dicsőség a segítségednek! / Dicsőség a mi vigasztalónknak, ó, szeplőtelen Szűz!
Konták – 8. hang
Hatalmas oltalmadban menedéket keresve, / ó vigasztaló örökszűz Istenszülő, minden bajtól megszabadulunk. / Most, mint az együttérzés kimeríthetetlen forrása, vigasztalj minket bajainkban, miközben hozzád kiáltunk: / „Örvebdezz, mindenkinek segítsége!”